As a manager you can choose to upgrade your training facility. Your players average training will rise if you do choose to upgrade the facility.
If you have a long term plan to train your players, it can be very beneficial to upgrade.
Even though your daily training might not rise a lot with one upgrade, the percentage rise will mean a lot more gain long term.
The price of the facility will be higher and higher, the more you upgrade.