Delayed season update

This evening, we ran the weekly season update. Unfortunately we observed a minor bug that had to be fixed before we would complete the update.

The bug should now be fixed and we have resumed the update.

Besides the delay, everything should work as normal.